Prevod od "sul continente" do Srpski


Kako koristiti "sul continente" u rečenicama:

Mi dichiaro con orgoglio il primo uomo ad aver abbattuto un aereo giapponese sul continente americano.
Ponosan sam da izvestim da sam prvi Amerikanac... koji je oborio Japanski avion iznad kontinenta SAD.
Ma lui è scomparso, forse sul continente.
Sada je nestao, vrlo verovatno je na kontinentu (van britanskog ostrva).
C'è un ambiente artificiale sul continente meridionale.
Na južnome kontinentu stvoren je umjetni okoliš.
Rilevo 80.000 forme di vita umanoidi sul continente occidentale, e delle strutture rudimentali, ma non di dimensioni paragonabili a una nave.
Na zapadnom kontinentu oèitavam 80.000 humanoida. Jednostavne graðevine i tehnologija, ali ništa dovoljno veliko da bude brod.
Scusi curo gli interessi dei Lombardi sul continente e cercavo Tina.
Опростите... Ја се старам о интересима породице Ломбарди...и тражим Тину.
Ci vorranno ancora molti mesi Prima di poter produrre buoni raccolti sul continente. E stiamo per restare a corto di riserve di cibo.
Još nekoliko mjeseci neæemo... imati uspješnu žetvu na kopnu, a polako nam ponestaje hrane.
Hai tempo per accompagnarmi sul continente?
Da? Imate li vremena za jedan izlet na kontinent?
ho Appena potuto farlo atterrare sul continente senza incidenti
Jedva mogu da doðem do kopna i natrag a da se ne srušim.
E' il caso che rientri sul continente per rimettersi.
Зашто не пођете на копно да се опоравите?
Gli Antichi permetteranno agli Atosiani di rimanere sul continente?
Jesu li im Drevni dopustili da ostanu na kopnu?
Non occorre tornare sul continente, sono una parrucchiera diplomata!
Ne moraš da ideš na obalu radi šišanja Ja sam školovana frizerka.
Rodney ed io andremo a pescare sul continente, questo pomeriggio.
Rodney i ja idemo do kopna na pecanje popodne.
Rodney ed io andiamo sul continente per catturare un pesce che sembrerebbe essere proprio come una trota.
Rodney i ja idemo na kopno pecati ribe koje slièe na pastrvu. Hoæeš nam se pridružiti?
Va bene, allora noleggerò una barca che vi riporti tutti e tre sul continente.
Dobro, ugovorit æu brod da vas sve vrati na kopno.
Lady Elizabeth non andrà subito dai suoi genitori sul continente.
I lady Elizabeth ne mora da se sretne sa roditeljima još neko vrijeme.
Questo sistema funziona bene sul Continente, ma noi siamo su un'isola con meno di un milione di persone.
To možda uspeva na kopnu, ali mi smo na ostrvu s manje od milion ljudi.
E' proprio come allora, quando papa' ci ha portati entrambi qui, ci ha messo su aerei diversi per tornare sul continente.
Baš kao pre, kad nas je tata doveo oboje ovde, stavio na razlièite avione i poslao na kopno.
Cinque ristoranti alle Hawaii, venti sul continente.
Pet restorana na Havajima, 20 na kopnu.
Ha fatto 5 anni per frode e crimini informatici sul continente.
Odslužio je pet godina zbog internetske prevare na kopnu.
Tu e tua sorella dovete tornare sul continente.
Poslat æu tebe i sestru na kopno.
Tu ci dai Nicky Chang, e noi ti facciamo trasferire in una prigione federale sul continente,
Daj nam Nicky Changa, i mi æemo te prebaciti u federalni zatvor na kopnu.
Nessuno stava considerando costo di perdere i proventi delle esportazioni sul Continente.
Niko nije raèunao koliko æe nam štete doneti uvoðenje izvoznih sankcija ka kontinentu.
Allora ho guardato chi altro c'e' sul libro paga di Al e ho trovato il nome di un veterinario che vive sul continente.
Provjerio sam tko je još na Alovoj platnoj listi i pronašao sam veterinara sa kopna.
E' una cosa terribile da dire, ma quando venni sul Continente Occidentale, io non credevo per niente nel nostro Signore.
Užasno je to reæi, ali kada sam došao u Vesteros, nisam verovao u našeg Gospodara.
Poi posso rispedire la sua pettinatura unta da rockettaro sul continente.
Onda æu poslati njegovu masnu fudbalerku natrag na kopno.
Quando le grosse navi europee sbarcarono sul continente americano, i nativi non riuscirono a vederle.
Kada su Evropljani dovukli svoje brodove u Ameriku Indijanci nisu mogli da ih vide.
Questo è il potere che hanno i leader africani, e questo è la ragione per cui fanno la differenza sul continente.
Ovo je moć koju imaju afričke vođe, i to je razlog zašto oni prave najveću razliku na kontinentu.
Ecco cosa ho scoperto volando basso e piano sul continente africano per fotografare lo spettacolo della sua diversità.
То сам открио док сам летео ниско и полако изнад целог афричког континента и фотографисао призоре разноврсности.
0.5266489982605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?